Já falamos que a língua portuguesa é cheia de regrinhas e curiosidades. Entre todas elas, talvez a mais divertida seja o chamado palíndromo, quando uma palavra ou frase pode ser lida de trás para frente sem que mude seu sentido.
De acordo com a professora Márcia Fernandes, palíndromo vem do grego palin (novo) e dromo (percurso). Ou seja, palíndromo é um novo percurso para leitura da palavra/frase (que seria de trás para frente).
(Imagem: Freepik/Veraholera)
Os palíndromos também são conhecidos como anacíclicas e, na hora da leitura, ignora-se acentos e espaços, levando-se em conta apenas letras. Eles não são particulares da língua portuguesa: podem ocorrer em qualquer idioma e também abrangem números.
Listamos alguns exemplos abaixo. Faça o teste: leia as frases e palavras no sentido normal e, depois, de trás para frente, sem se preocupar com os acentos ou espaçamento.
Osso
Afã
Aia
Reviver
Anã
Esse
Salas
Sopapos
A base do teto desaba
A dama amada
Zé de Lima, Rua Laura, mil e dez
A mala na lama
Rir, o breve verbo rir
A grama é amarga
Luza Rocelina, a namorada do Manuel, leu na moda da romana: “anil é cor azul”
Aí, Lima falou: “Olá, família!”
Ajudem Edu, já!
Arara rara
A rua Laura
Assim a aia ia à missa
Laço bacana para panaca boçal
A Daniela ama a lei? Nada!
O romano acata amores a damas amadas e Roma ataca o namoro
Anotaram a data da maratona
Saíram o tio e oito Marias
A cara rajada da jararaca
Socorram-me, subi no ônibus em Marrocos
Afã
Aia
Reviver
Anã
Esse
Salas
Sopapos
A base do teto desaba
A dama amada
Zé de Lima, Rua Laura, mil e dez
A mala na lama
Rir, o breve verbo rir
A grama é amarga
Luza Rocelina, a namorada do Manuel, leu na moda da romana: “anil é cor azul”
Aí, Lima falou: “Olá, família!”
Ajudem Edu, já!
Arara rara
A rua Laura
Assim a aia ia à missa
Laço bacana para panaca boçal
A Daniela ama a lei? Nada!
O romano acata amores a damas amadas e Roma ataca o namoro
Anotaram a data da maratona
Saíram o tio e oito Marias
A cara rajada da jararaca
Socorram-me, subi no ônibus em Marrocos
Curiosidades
- Passamos por um palíndromo em 2002, mais precisamente em 20/02/2002.
- Aibofobia é o medo de palíndromos. E essa palavra é o quê? Um palíndromo!
- Omissíssimo é o maior palíndromo da língua portuguesa, com 11 letras. É o superlativo de omisso e exprime algo “muito negligente”, “omisso ao extremo”.